World Association of News Publishers


Müller Martini und Sitma besiegeln Partnerschaft

Language switcher

Müller Martini und Sitma besiegeln Partnerschaft

Article ID:

14671

Breite Palette an Systemen für Einstecken und Einzelfolieren

27.02.12 - Die beiden Maschinenhersteller Müller Martini (Schweiz) und Sitma (Italien) haben eine Zusammenarbeitsvereinbarung unterzeichnet. Grafische Betriebe profitieren damit von einer breiten Palette an Systemen für Einstecken und Einzelfolieren sowie einem flächendeckenden Service.

Von links: Lamberto Tassi (Präsident Sitma S.p.A.), Aris Ballestrazzi (Präsident Sitma Machinery S.p.A.), Felix Stirnimann (Konzernleitung Müller Martini) und Alois Hochstrasser (Direktor Müller Martini Marketing AG) unterzeichnen die Zusammenarbeitsvereinbarung zwischen Müller Martini und Sitma.

Wie das Einsteck- ist auch das Einzelfoliergeschäft weltweit wachsend. Folien bieten einen hohen Transportschutz und sorgen dafür, dass ein Printprodukt mitsamt Beilagen, Gadgets und Wertbons kompakt und in einwandfreier Qualität beim Leser ankommt. Zudem haben Folien im Vergleich zu Papierummantelungen erwiesenermassen einen Umweltbonus. Weil zudem einzelne Länder für den Postversand eine Folierung adressierter Zeitschriften vorschreiben, investieren immer mehr grafische Betriebe in entsprechende Inline- und Offline-Anlagen hinter ihren Sammelheftern und Klebebindern.

Um ihren Kunden eine breite Palette an Einsteck- und Einzelfolier-Systemen sowie einen flächendeckenden Service zur Sicherstellung einer hohen Verfügbarkeit der Maschinen anbieten zu können, haben der Schweizer Weiterverarbeitungsspezialist Müller Martini und das italienische Unternehmen Sitma als Marktführer im Bereich Verpackungs- und Versand-Systeme eine Partnerschaft besiegelt. «Mit unserer Kooperation stärken wir das Angebot flexibler und mit intelligenter Automatisierung versehener Produktionssysteme», sagen Felix Stirnimann von der Müller Martini-Konzernleitung und Aris Ballestrazzi, Präsident Sitma Machinery S.p.A. «Unsere Kunden haben damit eine hohe Investitionssicherheit und können so den Einsatz ihrer Anlagen deutlich optimieren.»


Attachments

Autor

Michael Spinner-Just's picture

Michael Spinner-Just

Datum

2012-02-27 15:21

WAN-IFRA offers the supplier companies a plethora of platforms to present their valuable products and services to our top-level publishing community, with top-quality exhibitions, events, webinars and workshops, publications, newsletters and more. Weiter ...