World Association of News Publishers


Müller Martini et Sitma concluent un partenariat

Language switcher

Müller Martini et Sitma concluent un partenariat

Article ID:

14671

Une vaste gamme de systèmes d’encartage et d’emballage

27.02.12 - Les deux fabricants de machines Müller Martini (Suisse) et Sitma (Italie) ont signé une convention de collaboration. Les entreprises graphiques profiteront ainsi d'un service complet intégrant une vaste gamme de systèmes d’encartage et d’emballage.

De gauche à droite: Lamberto Tassi (président de Sitma S.p.A.), Aris Ballestrazzi (président de Sitma Machinery S.p.A.), Félix Stirnimann (direction du groupe Müller Martini) et Alois Hochstrasser (directeur de Müller Martini Marketing AG) signent la convention de collaboration entre Müller Martini et Sitma.

L’encartage, la mise sous film sont des activités en expansion dans le monde. La mise sous film garantit une protection optimale des produits imprimés avec leurs annexes, gadgets, etc… Ils parviennent ainsi à leurs destinataires en parfait état.

De plus, la mise sous film présente un avantage écologique par rapport à la mise sous papier. Certains pays préconisent la mise sous film pour l’envoi postal des périodiques adressés, ce qui conduit les entreprises graphiques à investir dans des installations On line et Off line intégrant la mise sous film aux encarteuses piqueuses et lignes de reliures.  

Afin de pouvoir proposer à leurs clients une vaste gamme de systèmes d’encartage et de mise sous film, ainsi qu’un service complet garantissant une disponibilité élevée des machines, Müller Martini, spécialiste suisse du façonnage, et l'entreprise italienne Sitma, leader du marché dans le domaine des systèmes d'encartage et d’emballage, ont scellé un partenariat.

«Grâce à notre coopération, nous renforçons ainsi notre offre en matière de systèmes de production flexibles, basée sur une automatisation intelligente», expliquent Félix Stirnimann, de la direction du groupe Müller Martini, et Aris Ballestrazzi, Président de Sitma Machinery S.p.A. «Nos clients ont ainsi une sécurité dans leur investissement, et optimisent l’utilisation de leurs installations.»


Attachments

Auteur

Michael Spinner-Just's picture

Michael Spinner-Just

Date

2012-02-27 16:18

WAN-IFRA offers the supplier companies a plethora of platforms to present their valuable products and services to our top-level publishing community, with top-quality exhibitions, events, webinars and workshops, publications, newsletters and more. En savoir plus ...