24.09.11 - El periódico alemán “Ostsee-Zeitung” ha modernizado sus instalaciones con tecnología Ferag reduciendo a la vez el número de líneas de tres a una. Con un tambor de encarte MSD2-Compact asistido con el sistema precolector RollStream aumenta además sus posibilidades de encarte.

El “Ostsee-Zeitung” es un periódico regional de Mecklenburgo-Pomerania Occidental, el cual se distribuye en la costa del mar Báltico alemana. Con sus diez ediciones locales es el de mayor tirada en la región y, desde 2009, pertenece en su totalidad al diario “Lübecker Nachrichten” de la ciudad de Lubeca.

El 2010 se llevó a cabo la modernización de la sala de expedición en el diario “Ostsee-Zeitung”. El objetivo fijado era simplificar las secuencias en la producción, aumentando a la vez su calidad y flexibilidad. Mediante la instalación de un tambor de encarte MSD2-Compact alimentado por un sistema precolector RollStream, fue posible simplificar sensiblemente la configuración y además reducir el número de líneas de tres a una. De esta forma se consiguió rebajar la necesidad de personal, aumentándose a la vez la eficiencia operativa.

El sistema RollStream para el coleccionado está equipado con diez alimentadores que satisfacen la tendencia hacia el encarte regionalizado. Por medio del tambor MSD2-C, los suplementos se encartan offline en el producto principal y en los preimpresos con una velocidad de hasta 40.000 ejemplares por hora. El “Ostsee-Zeitung” hace con ello más atractivas sus ediciones locales y consigue procesar más eficientemente el volumen creciente de suplementos.

La nueva instalación ofrece además la posibilidad futura de elaborar online productos semicomerciales. Para ello se requiere tan solo integrar en la línea los componentes estándares para el grapado y el corte trilateral, así como para la aplicación de tarjetas y otros vehículos publicitarios en los productos.