World Association of News Publishers


Enfocus añade una nueva función a Instant PDF 10

Language switcher

Enfocus añade una nueva función a Instant PDF 10

Article ID:

14190

Los informes con errores anotados, la característica más solicitada

Gante, Bélgica, 21 de noviembre de 2011 – Enfocus anuncia que tiene previsto lanzar al mercado Enfocus Instant PDF 10, una actualización importante de su popular aplicación para crear archivos PDF de gran calidad y listos para imprimir, en el primer trimestre de 2012. La función más demandada por los clientes, los informes de errores anotados –que facilitan enormemente la identificación de fallos–, es la novedad más destacada de la actualización. Instant PDF 10 también ofrecerá nuevas opciones de compatibilidad con Mac OS X 10.7 Lion, Adobe CS 5.5 Illustrator, InDesign y Acrobat X/Distiller. Además, Instant PDF 10 utiliza Enfocus PitStop Library 10, la última versión de la tecnología que sostiene toda la gama PitStop.

La actualización estará disponible durante el primer trimestre de 2012. Asimismo, aquellos usuarios que compren ahora Instant PDF 09 –o se actualicen a esta versión– podrán actualizarse de forma gratuita a Instant PDF 10 hasta que llegue la fecha de lanzamiento. Para aquellos usuarios que tengan una versión anterior a Instant PDF 08, las actualizaciones solo estarán disponibles hasta que Instant PDF 10 salga al mercado. [1]
 
Enfocus Instant PDF 10 facilita a los profesionales creativos la creación de archivos PDF listos para imprenta. Gracias a la galardonada tecnología Enfocus Certified PDF®, Instant PDF se ha convertido en la forma más sencilla y fiable del mundo de crear archivos PDF que cumplan con los requisitos de la impresión y la publicidad.
 
Los clientes piden la posibilidad de obtener informes con enlaces a los errores: Enfocus atiende sus peticiones Andrew Bailes-Collins, jefe de producto de Enfocus, afirma que la exhaustiva encuesta que la empresa realizó a varios clientes ha sido fundamental para que la compañía conociera las necesidades del mercado. “Los usuarios de Instant PDF han dejado claro que confían en la función de informes de errores que proporciona Enfocus, pero que no quieren perder tiempo buscando los fallos”, dice Bailes-Collins a propósito de la petición de mejora de esta función. “Los clientes quieren ver los problemas con un informe anotado para poder resolverlos rápidamente, ahorrar tiempo y pasar al trabajo siguiente.”
 
PitStop Library 10 y compatibilidad con los estándares principales y las aplicaciones más populares Instant PDF 10 está basado en la última versión de la tecnología PitStop Library, lo que significa que los operarios se benefician de la misma capacidad de identificación y corrección de errores que las aplicaciones Enfocus de gama alta. Gracia a esta y otras funciones, Instant PDF se ha convertido en una de las herramientas más útiles para los diseñadores. Entre las nuevas mejoras, se encuentran la compatibilidad con los últimos sistemas operativos de Apple y aplicaciones de Adobe –como Acrobat y Distiller–, así como actualizaciones anteriores que admiten los últimos estándares PDF/X e incluyen verificación previa, motores de color e integración con el programa de automatización Switch de Enfocus. Todas estas características combinadas proporcionan una gran funcionalidad a las empresas que usan Instant PDF.
 
Además, el precio de una licencia individual de Instant PDF suele tener un coste inferior al que supone el proceso de aprobación de un trabajo, ya que dicho paso de aprobación puede omitirse si se usa Instant PDF.
 
La encuesta demuestra una gran satisfacción entre los usuarios
Los resultados de la encuesta que Enfocus llevó a cabo este año indican que más del 90% de los participantes opina que Instant PDF es fácil de usar y entender, mientras que el 86% cree que Instant PDF tiene “muy buena relación calidad-precio”.
 
“Con Instant PDF, el cliente tiene las funciones de verificación previa y corrección de errores de Enfocus a un precio mucho más bajo”, añade Bailes-Collins. “Ahora los usuarios puede solucionar los problemas mucho más rápido, ya que los informes tienen enlaces a las partes del PDF donde hay fallos. Con Instant PDF 10, los clientes quedarán más satisfechos aún... si eso es posible.”
 
Acerca de Enfocus
Enfocus ofrece herramientas modulares y asequibles para proteger la calidad de los trabajos y permitir la automatización a lo largo de toda la cadena de producción. Sus soluciones innovadoras mejoran la comunicación entre el diseño y la producción, además de incrementar la productividad y previsibilidad mediante la automatización de tareas rutinarias.
La implementación paso a paso aumenta drásticamente el valor añadido sin forzar a los usuarios a replantearse su forma de hacer negocios. Algunas de sus marcas más conocidas son Instant PDF, PitStop y Switch.
Enfocus es una unidad de negocio de EskoArtwork con oficinas centrales en Gante, Bélgica.
 
Acerca de EskoArtwork
EskoArtwork es un proveedor global de soluciones integradas para los sectores del envase y embalaje, la impresión comercial, la señalización y el acabado de displays y la publicación profesional. Gracias a sus productos y servicios, sus clientes pueden mejorar la productividad, acortar los plazos de comercialización, reducir gastos y ampliar su negocio.
La plantilla de EskoArtwork se compone de unas 1.050 personas en todo el mundo. Su organización global de ventas y asistencia abarca Europa, América y Asia/Pacífico, y se completa con una red de distribuidores en más de 45 países.
EskoArtwork tiene sus oficinas centrales en Gante, Bélgica, y cuenta con oficinas de I+D e instalaciones de producción en 5 países de Europa, en los Estados Unidos, China e India. Los ingresos totales consolidados correspondientes al ejercicio 2010 ascendieron a 184,1 millones de euros.

 

Attachments

Autor

Michael Spinner-Just's picture

Michael Spinner-Just

Fecha

2011-11-21 15:44

WAN-IFRA offers the supplier companies a plethora of platforms to present their valuable products and services to our top-level publishing community, with top-quality exhibitions, events, webinars and workshops, publications, newsletters and more. Lea más ...