World Association of News Publishers


Enfocus met PitStop à jour pour améliorer l’agrément de lecture des PDF sur l’iPad

Language switcher

Enfocus met PitStop à jour pour améliorer l’agrément de lecture des PDF sur l’iPad

Article ID:

13474

PitStop Pro 10 et PitStop Server 10 permettent désormais une consultation confortable de PDF de qualité sur l’iPad d’Apple et sur d’autres tablettes

Le 16 juin 2011 – Gand, Belgique – Enfocus annonce la deuxième mise à jour de ses outils logiciels PitStop Pro 10 et PitStop Server 10. Cette « Update 2 » répond aux attentes des utilisateurs qui ont besoin de consulter rapidement et facilement des fichiers PDF complexes, et d’interagir avec eux, sur des liseuses électroniques ou des tablettes telles que l’iPad d’Apple.

« Visionner un PDF sur une tablette n’est pas toujours des plus agréable. S’ils prennent de plus en plus d’importance au sein des flux d’imprimerie et d’édition, les appareils de ce type souffrent de restrictions qui peuvent occasionner de sérieuses lenteurs à l’ouverture des fichiers. Le lecteur de PDF peut même se bloquer complètement », explique Elli Cloots, Director of Product Management d’Enfocus. « Avec PitStop Pro 10 et PitStop Server 10 Update 2, nous répondons aux attentes d’un marché de plus en plus demandeur de fichiers PDF davantage compatibles avec les spécificités de ces applications de lecture électronique en plein essor. »

Fichiers PDF de qualité pour liseuses électroniques
Les mises à jour numéro deux de PitStop Pro 10 et de PitStop Server 10 offrent des capacités de traitement étendues via les Profils de contrôle en amont et les Scripts d’actions Enfocus standard. Imprimeurs et éditeurs peuvent choisir des paramètres tels que la résolution du fichier et optimiser le PDF en conséquence pour en permettre une consultation plus rapide et plus confortable sur les liseuses électroniques. Lorsqu’un gros plan est effectué sur un PDF, la qualité d’image et de texte requise et le niveau d’interactivité sont préservés. PitStop peut aussi vérifier la validité des URL dans le PDF afin de s’assurer que l’adresse renvoie bien à un site Web.

Avec cette dernière mouture de PitStop Pro 10 et de PitStop Server 10, Enfocus fait bénéficier les utilisateurs d’une expérience des PDF supérieure tout en maintenant la même qualité. Enfocus a travaillé avec plusieurs clients pilotes à résoudre leurs problèmes les plus courants, en mettant tout particulièrement l’accent sur cette plate-forme extrêmement populaire qu’est l’iPad. Un fastidieux processus d’inspection manuelle côté production n’est désormais plus nécessaire pour produire des fichiers PDF de qualité, qui se prêtent à une consultation confortable sur n’importe quelle liseuse électronique.

« Enfocus a ainsi franchi un pas important dans une nouvelle direction », dit encore M. Cloots. « Cette fonctionnalité a été mise au point à la requête de plusieurs grandes maisons d’édition. Les besoins évoluent. À nous de développer sans cesse nos solutions pour qu’elles puissent continuer à y répondre. Nous nous attendons à ce que ce type d’applications prenne de plus en plus d’importance. Aussi entendons-nous poursuivre le développement de nos logiciels pour rester en phase avec le marché. »

Disponibles dans le commerce depuis octobre 2010, PitStop Pro 10 et PitStop Server 10 proposent de puissants outils de contrôle et de révision des PDF, de gestion des couleurs et de travail collaboratif. L’Update 1 annoncée en février 2011 avait ajouté la prise en charge des versions Standard et Pro d’Adobe® Acrobat® X, ainsi que la conformité aux toutes récentes normes ISO PDF/X-4:2010 et PDF/A.

Disponibilité
PitStop Pro 10 Update 2 et PitStop Server 10 Update 2 sont gratuits pour tous les utilisateurs actuels de PitStop 10. Les mises à jour seront disponibles à partir du 16 juin 2011 sur le site www.enfocus.com. Pour des informations spécifiques sur les prix de PitStop 10 et des mises à niveau, veuillez vous adresser à votre revendeur habituel ou envoyer un courriel à sales@enfocus.com.

À propos d’Enfocus
Enfocus fournit des outils modulaires et abordables, destinés à préserver la qualité des jobs et à encourager l’automatisation de l’ensemble de la chaîne de production. Ses solutions innovantes améliorent la communication entre la conception et la production tout en augmentant la productivité et la prévisibilité par l’automatisation des tâches de routine.
Un déploiement étape par étape engendre une spectaculaire valeur ajoutée sans imposer aux utilisateurs une refonte radicale de leur manière de travailler. Les marques les plus connues d’Enfocus ont pour noms Instant PDF, PitStop et Switch.
Enfocus est une entité opérationnelle d’EskoArtwork et a son siège à Gand, en Belgique.

À propos d’EskoArtwork
EskoArtwork est un fournisseur mondial de solutions intégrées pour l’emballage, la signalétique et PLV, l’impression commerciale et l’édition professionnelle. Ses produits et services aident les clients à augmenter leur productivité, à réduire le temps de mise sur le marché, à diminuer leurs coûts et à développer leurs activités.
EskoArtwork emploie environ 1 050 personnes dans le monde. Ses bureaux de vente et de support couvrent l’Europe, les Amériques et l’Asie-Pacifique, et sont complétés par un réseau de distributeurs dans plus de 45 pays.
EskoArtwork a son siège à Gand, en Belgique, et des unités de R&D et de fabrication dans cinq pays européens, aux États-Unis, en Chine et en Inde. Son exercice 2010 s’est clôturé sur un revenu consolidé de 184,1millions d’euros pour l’année complète.


Attachments

Auteur

Michael Spinner-Just's picture

Michael Spinner-Just

Date

2011-06-17 09:22

WAN-IFRA offers the supplier companies a plethora of platforms to present their valuable products and services to our top-level publishing community, with top-quality exhibitions, events, webinars and workshops, publications, newsletters and more. En savoir plus ...