In the aftermath of the momentous events that brought Tunisian President Zine Abedine Ben Ali’s repressive 23-year regime to an end, a delegation of the International Freedom of Expression Exchange Tunisia Monitoring Group (IFEX-TMG) travelled to Tunis in early February to assess what is needed to rebuild the independent press in Tunisia and ensure freedom of the press and freedom of expression are successfully established.
Les événements remarquables en Tunisie et l'annonce de la tenue d'une élection présidentielle cette année incitent à redoubler d'efforts pour restaurer le droit à la libre expression des Tunisiens, dit le Groupe d'observation de la Tunisie organisé par l'Échange international de la liberté d'expression (TMG de l'IFEX). Tout en accueillant avec plaisir la nouvelle de la libération aujourdhui du journaliste Fahem Boukadous, le TMG de l'IFEX demande une refonte générale d'un système juridique qui pour commencer a permis l'incarcération d'un journaliste qui n'avait que fait son travail.
As the crisis in Tunisia evolves, the International Freedom of Expression Exchange Tunisia Monitoring Group (IFEX-TMG), of which WAN-IFRA is a member, calls for Tunisia's rulers to respect human rights, including freedom of expression.