Lidia Polgreen representa a la sala de redacción en una iniciativa de la compañía pionera en todo el mundo para fidelizar lectores en idiomas distintos al Inglés. Anteriormente, Polgreen fue subeditora de la sección Internacional, jefa de la corresponsalía en Sudáfrica, corresponsal de la oficina de Nueva Delhi y jefa de la corresponsalía de África Occidental. Antes de eso, se desempeñó como reportera encargada del Metro para The Times, desde 2002.

Antes de unirse NYT, Polgreen fue redactora del diario Orlando Sentinel, de febrero a junio de 2002. Entre julio de 2000 y enero de 2002 fue redactora en el periódico Albany Times Union, donde cubría el ayuntamiento, investigaciones policiales y otros temas locales. Comenzó su carrera como editora asistente y gerente comercial en The Washington (DC) Monthly, entre agosto de 1998 y agosto de 1999.

Se recibió de Licenciada en Artes Liberales en St. John´s College en 1997. En 2000 se graduó con honores en la carrera de Periodismo de la Columbia University Graduate School of Journalism.

En 2006 recibió el premio George Polk al periodismo internacional, en reconocimiento a sus coberturas en profundidad de las regiones occidentales de Sudán, devastadas por la guerra, y de la matanza en Darfur. También por su trabajo internacional recibió en 2008 el Premio Livingston, por su serie "Los escombros", un fascinante relato de cómo la riqueza mineral generó miseria y explotación en gran parte de África. En 2007, fue honrada como una joven líder global por el Foro Económico Mundia.

Actualmente reside en Nueva York.