Summary

La garantie du roulage d’un papier journal sur des rotatives de presse exige une interaction parfaite entre le mandrin des bobines et les broches du dérouleur. A ce jour, aucune étude détaillée de différents types de mandrins et de leur aptitude à rouler sur différents types de broches n’a été publiée. Tous les fabricants de mandrins ont des produits de plusieurs types, différant essentiellement par leur solidité caractérisée par la résistance à l’écrasement du mandrin. Les dérouleurs utilisent largement les broches aussi bien expansibles que coniques, qui requièrent quelquefois des propriétés différentes de la part du mandrin. Naturellement, les dimensions des mandrins et des broches doivent par contre être normalisées dans toute la mesure du possible. La présente étude avait pour but de fournir aux imprimeurs des informations sur ces variables et aussi de réaliser des essais pour déterminer les combinai- sons optimales pouvant servir de bases à la normalisation. Grâce à ces données, des contacts et des échanges peuvent utilement s’établir en vue de maximiser les facteurs d’aptitude au roulage et d’imprimabilité. Au cours de cette étude, menée à bien par le Centre de recherche technique de Finlande, des essais d’impression à échelle industrielle ont été réalisés dans trois imprimeries différentes avec quatre types de broches.