Summary

Dans none secteur industriel, on se plaint depuis longtemps de la complexité des opérations nécessaires à l’acquisition et à la gestion des annonces. Les commandes sont redigées de manière totalement différente et doivent être réecrites pour la confirmation. De plus, la facturation s’effectue elle-aussi a la main. Ce perpetuel travail de réecriture et de transcription, qui ne se laisse pas facilement automatiser, rend difficiles I’achat de matières premières auprès de fournisseurs différents et la distribution des produits finis. Ces dernièrs temps, quelques sociétés de logiciels se sont penchées sur le problème et ont développé des programmes spécifiques qui exigent une saisie structurée des données afin que les documents ultérieurs puissent être établis automatiquement par simple copie. Ces solutions présentent l’inconvénient d’avoir été mises au point pour un client particulier et d’être, par conséquent, liées à une configuration d’appareils donnée. Si un client a choisi un autre système, il n’y a géneralement rien a faire il ne pourra pas être relic a son foumisseur. C’est pourquoi, l’UN/ECE (United Nations/Economic Commission for Europe = Commission économique des Nations Unies pour l’Europe) a été, en 1986, une norme indépendante des appareils utilisés en accord avec I’ANSI/ASC X. 12 (American National Standards Institute/Accredited Standards Committee X. 12). Cette norme a resu le nom d’EDIFACT (Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport = Echange de données informatisé pour l’Administration, le Commerce et le Transport). Plusieurs secteurs industriels et leurs associations comme l’industrie chimique et automobile, les transports, les banques et les assurances qui, jusqu’a present, utilisaient leurs propres systèmes se sont ralliés a cette norme. Le 3 mai 1993, I’IFRA a constitué un groupe de travail pour introduire la norme EDIFACT dans l’industrie de la presse. Ce groupe de travail a pour mission d’améliorer cette norme afin de pouvoir l’utiliser pour transmettre le contenu des annonces disponible sous une forme numérique. Le même jour, la décision a été prise de publier toute une série de Special Reports pour éveiller l’intérêt des membres l'IFRA à l'EDIFACT. Cette série de Special Reports sera consacrée à la norme de transmission EDIFACT. Le premier que voici se propose de donner aux lecteurs quelques notions de base à ce sujet. D’autres suivront. Ils présenteront des études de cas et traiteront des exigences des télécommunications. Nous espérons que ce rapport vous intéressera et sommes prêts à repondre a vos questions.