World Association of News Publishers


Enfocus et WoodWing s'associent pour optimiser davantage encore les flux de production de médias

Language switcher

Enfocus et WoodWing s'associent pour optimiser davantage encore les flux de production de médias

Article ID:

13357

WoodWing rejoint la communauté Enfocus Crossroads en qualité d’Application Partner ; Enfocus devient Authorized Technology Partner de WoodWing

Gand, Belgique, Le 20 mai 2011 – Enfocus annonce aujourd’hui s'être associé à WoodWing, développeur réputé de solutions éditoriales plurimédias innovantes. Dans le cadre du partenariat, WoodWing rejoint la communauté Enfocus Crossroads grandissante en qualité d’Application Partner, tandis qu’Enfocus devient Authorized Technology Partner de WoodWing. Les deux sociétés vont offrir ensemble une intégration poussée entre Enfocus Switch et WoodWing Enterprise 7 afin de permettre aux éditeurs de progresser encore dans l’automatisation et la rationalisation de leurs processus de production de médias.

Créée en 2000, WoodWing puise ses racines dans l’édition papier. Aujourd’hui, la société propose des solutions novatrices et conviviales, qui aident les éditeurs à mettre en place des flux hautement efficaces dans un environnement plurimédias. Les solutions de WoodWing sont utilisées par l’ensemble des acteurs du monde éditorial. Des journaux et magazines aux maisons d’édition en passant par les grandes entreprises, tous y ont recours pour gérer la publication de contenus multimédias sur toute la gamme des canaux médias. Ceux-ci recouvrent aussi bien l’impression papier que la publication en ligne ou les appareils mobiles tels que les smart phones et les tablettes. L’ouverture, pierre angulaire de la stratégie de la société, a été déterminante dans la genèse du nouveau partenariat avec Enfocus.

« Une architecture ouverte, la mise en œuvre de standards ouverts et la haute flexibilité qui en résulte sont les caractéristiques essentielles de WoodWing Enterprise, notre système éditorial cross-media », a déclaré Hans Janssen, DG de WoodWing Software. « Cette ouverture permet à nos clients d’intégrer les applications spécialisées de nos Technology Partners et d’élaborer la solution la plus rentable et la plus efficace compte tenu de leurs propres spécificités. L’intégration étroite entre Enterprise et Enfocus Switch est un bel exemple du succès de cette stratégie et de la valeur ajoutée qu’elle engendre pour les clients de WoodWing. »

« WoodWing est l’un des principaux éditeurs de logiciels dédiés au monde éditorial. Son adhésion à la communauté Crossroads va permettre aux éditeurs de progresser à pas de géant vers l’automatisation totale », s’est réjouit Fabian Prudhomme, vice-président d’Enfocus. « Switch automatise la livraison de ressources numériques à WoodWing Enterprise et prend en charge le traitement des contenus finaux issus d’Enterprise à destination d’une multitude de canaux de sortie. Les éditeurs ont ainsi davantage de temps à consacrer à des tâches à plus haute valeur ajoutée. Les participants à l’événement WoodWing Xperience, qui se déroulera les 24 et 25 mai à Amsterdam, seront les premiers à découvrir l’intégration poussée entre la toute prochaine version 10 de Switch et WoodWing Enterprise 7. »

L’ossature de tout processus éditorial
WoodWing Enterprise est un système éditorial plurimédias polyvalent, axé sur la création et la production de publications imprimées, en ligne et mobiles. Au cœur du système, le serveur Enterprise compose l’ossature des processus éditoriaux multicanaux. Tout en haut se déploie Content Station, l’application de gestion de contenus dans laquelle producteurs, rédacteurs, photographes et responsables d’édition s’acquittent de leurs tâches journalières, de la planification du contenu à la publication finale vers les différents médias, le tout dans une interface conviviale unique.

Automatisation encore plus poussée grâce à une intégration totale
Grâce à l’intégration pointue d’Enfocus Switch et de WoodWing Enterprise, les éditeurs sont à présent à même de pousser plus loin encore l’automatisation de leurs processus de production de médias. La réception, le tri, le traitement et l’acheminement des ressources numériques peuvent désormais être totalement automatisés par Switch. Les ressources traitées, y compris leurs métadonnées telles que la marque, la catégorie, le numéro de la publication et l’état, peuvent également être introduites automatiquement dans Enterprise.

Enfocus Switch peut aussi être utilisé pour retravailler les ressources numériques. Par exemple, Switch peut télécharger une photo CMJN haute résolution à partir d’Enterprise, la réduire à la résolution voulue et la convertir dans l’espace RVB. L’image modifiée est ensuite simplement renvoyée dans Enterprise, qui la gèrera comme une nouvelle ressource.

Switch s’intègre aussi avec un grand nombre d’applications d’autres partenaires Crossroads, pour offrir aux éditeurs un flux optimisé complet et riche en fonctionnalités. Autre exemple, un PDF prêt à imprimer peut être téléchargé d’Enterprise via Switch et ensuite acheminé vers l’application adéquate, qui prendra automatiquement en charge le contrôle du fichier, l’optimisation de l’encrage, l’épreuvage, l’imposition et la livraison finale au RIP de l’imageuse.

Avec Switch, les éditeurs peuvent connecter et construire leur flux en mode visuel, et aussi le contrôler. Le logiciel fait gagner du temps et de l’argent aussi bien au niveau de l’élaboration et de la mise au point du flux que de sa surveillance au quotidien. Les flux peuvent encore être améliorés par la suite via la programmation de scripts, la modification de métadonnées ou tout type de manipulations avancées sur les fichiers.

Une communauté qui rend l’automatisation avec Switch plus accessible
Enfocus Crossroads est une communauté constituée en 2007 dans le dessein de fournir un pool d’expertise et de ressources visant à rendre l’automatisation avec Enfocus Switch plus accessible aux utilisateurs des secteurs de l’imprimerie et de l’édition. La communauté regroupe des utilisateurs d’Enfocus Switch, des Application Partners, éditeurs de solutions pouvant s’intégrer avec Enfocus Switch, et des Integrator Partners, qui prêtent la main aux projets d’intégration plus complexes.

Le portail Web Crossroads, soutien de la communauté, héberge un forum d’utilisateurs et des blogs de partenaires afin d’encourager l’interaction entre tous les membres. Les utilisateurs de Switch peuvent également trouver à cet endroit toutes les informations pertinentes sur les applications intégrables avec Switch. Ils peuvent aussi se lancer plus rapidement en faisant leur choix dans une bibliothèque complète de flux Switch prêts à télécharger et à importer dans Switch. La communauté Crossroads offre aux partenaires Crossroads les moyens et la visibilité nécessaires pour promouvoir leur intégration avec Switch. Les partenaires peuvent aussi mettre des versions d’évaluation de leurs applications à disposition via le site Web www.crossroads-world.com.

À propos de WoodWing
Fondée en 2000, la société WoodWing Software a son siège aux Pays-Bas et emploie 90 personnes. Elle crée les solutions les plus innovantes du marché des publications imprimées, en ligne et pour tablettes. Sa croissance rapide dans le monde entier et son succès auprès des petits et grands éditeurs démontrent que WoodWing propose les meilleurs outils au meilleur prix. On compte parmi les clients WoodWing des éditeurs de livres, magazines et journaux connus, ainsi que des agences de communication et de grandes entreprises. L'entreprise WoodWing Software a son siège à Zaandam, aux Pays-Bas. Elle possède des agences commerciales en Europe, aux États-Unis, en Asie-Pacifique et en Amérique latine. Les clients sont desservis par des partenaires triés sur le volet. De plus amples informations sont disponibles sur le site Web www.woodwing.com.

À propos d’Enfocus
Enfocus fournit des outils modulaires et abordables, destinés à préserver la qualité des jobs et à encourager l’automatisation de l’ensemble de la chaîne de production. Ses solutions innovantes améliorent la communication entre la conception et la production tout en augmentant la productivité et la prévisibilité par l’automatisation des tâches de routine.
Un déploiement étape par étape engendre une spectaculaire valeur ajoutée sans imposer aux utilisateurs une refonte radicale de leur manière de travailler. Les marques les plus connues d’Enfocus ont pour noms Instant PDF, PitStop et Switch.
Enfocus est une entité opérationnelle d’EskoArtwork et a son siège à Gand, en Belgique.

À propos d’EskoArtwork
EskoArtwork est un fournisseur mondial de solutions intégrées pour l’emballage, la signalétique et PLV, l’impression commerciale et l’édition professionnelle. Ses produits et services aident les clients à augmenter leur productivité, à réduire le temps de mise sur le marché, à diminuer leurs coûts et à développer leurs activités.
EskoArtwork emploie environ 1 050 personnes dans le monde. Ses bureaux de vente et de support couvrent l’Europe, les Amériques et l’Asie-Pacifique, et sont complétés par un réseau de distributeurs dans plus de 45 pays.
EskoArtwork a son siège à Gand, en Belgique, et des unités de R&D et de fabrication dans cinq pays européens, aux États-Unis, en Chine et en Inde. Son exercice 2010 s’est clôturé sur un revenu consolidé de 184,1millions d’euros pour l’année complète.


Attachments

Auteur

Michael Spinner-Just's picture

Michael Spinner-Just

Date

2011-05-23 11:15

WAN-IFRA offers the supplier companies a plethora of platforms to present their valuable products and services to our top-level publishing community, with top-quality exhibitions, events, webinars and workshops, publications, newsletters and more. En savoir plus ...