World Association of News Publishers


Enfocus publie de nouvelles mises à jour pour PitStop Pro 11 et PitStop Server 11

Language switcher

Enfocus publie de nouvelles mises à jour pour PitStop Pro 11 et PitStop Server 11

Article ID:

16192

Les versions « Update 2 » du logiciel de contrôle en amont référence du marché procurent de nouvelles fonctionnalités aux imprimeurs, aux éditeurs et aux graphistes

Gand, Belgique, le 19 février 2013 – Enfocus a le plaisir d'annoncer la sortie de deux mises à jour : PitStop Pro 11 Update 2 et PitStop Server 11 Update 2. Les nouvelles versions sont entièrement compatibles avec les éditions les plus récentes de Microsoft Windows et d'Adobe® Acrobat®. De plus, imprimeurs et éditeurs vont pouvoir mettre à profit diverses améliorations du point de vue la maniabilité de la technologie des Scripts d'actions, pour encore augmenter leur degré d'automatisation. Les deux mises à jour intègrent également de nouvelles fonctionnalités à valeur ajoutée, telles que Scinder les pages, ainsi que des améliorations de fonctions existantes. La poursuite du développement du mode de contrôle en amont intelligent Smart Preflight contribue à étendre la conduite dynamique à des fonctionnalités de flux supplémentaires, ce qui engendre des gains de productivité et accroît la précision du contrôle.

« Pour nos plus de 130 000 utilisateurs de PitStop dans le monde, cette dernière mise à jour est une bonne nouvelle », a déclaré Andrew Bailes-Collins, Senior Product Manager d'Enfocus. « Nous confirmons ainsi notre engagement à rester en phase avec les versions les plus récentes des logiciels et systèmes d'exploitation de référence au niveau mondial. En même temps, nous continuons d'ajouter des fonctionnalités et des caractéristiques recherchées en réponse aux demandes de nos clients. Maintenir un niveau de satisfaction élevé tout en mettant en avant notre position de numéro un du secteur fait partie intégrante de notre philosophie. »

Fonctionnalités améliorées = gains de productivité et réduction des erreurs
Ces versions Update 2 font bénéficier les utilisateurs, aussi bien de PitStop Pro que de PitStop Server, d'un certain nombre d'avantages et d'efficacités nouvelles. «

Notre objectif, avec ces mises à jour, est d'accroître encore la capacité qu'ont les imprimeurs, éditeurs et graphistes de corriger rapidement et facilement les problèmes de fichier de dernière minute, et de réduire le volume d'opérations manuelles à accomplir par ces professionnels pour s'acquitter au mieux de leurs tâches quotidiennes », a ajouté M. Bailes-Collins. « Les réactions initiales des utilisateurs se révèlent extrêmement positives. Nous sommes certains que nos utilisateurs de PitStop Pro 11 et de PitStop Server 11 sauront tirer parti des avantages offerts par cette mise à niveau gratuite. »

Prise en charge système : les imprimeurs et éditeurs peuvent à présent déployer les solutions Enfocus en toute transparence lorsqu'ils mettent à niveau leur environnement Microsoft, en totale compatibilité avec Windows 8 (pour PitStop Pro et PitStop Server) et Microsoft Server 12 (pour PitStop Server). PitStop Pro prend à présent intégralement en charge Adobe Acrobat XI Standard et Pro, ce que les graphistes apprécieront aussi au plus haut point.

Scinder les pages : un nouveau changement global de PitStop Pro (également disponible sous forme d'Action) permet de scinder des pages en deux, verticalement ou horizontalement. Cette possibilité est particulièrement utile pour les metteurs en page, imprimeurs et éditeurs qui reçoivent les PDF sous forme de doubles-pages alors qu'ils n'en ont besoin que d'une seule pour leur flux de travail. Cette nouvelle fonction peut aussi servir à désimposer des fichiers PDF entièrement imposés.

Nouveaux Scripts d'actions prédéfinis : trois nouveaux Scripts d'actions (disponibles dans PitStop Pro et PitStop Server) rendent l'action « Scinder les pages en deux » plus efficace, et fait gagner un temps précieux au prépresse pour les imprimeurs et les éditeurs. Les Scripts d'actions couvrent les trois formats de page les plus couramment utilisés : A4, A5 et US Lettre.

Éditeur de profils en amont amélioré : permet d'activer ou de désactiver des Scripts d'actions à partir de l'Éditeur. Une simple interface à base de cases à cocher indique si un Script d'actions doit ou non s'exécuter. Dans PitStop Pro, les utilisateurs peuvent à présent aussi modifier directement un Script d'actions dans l'Éditeur de profils en amont sans devoir exporter, modifier et réimporter.

Un nouveau Rapport de contrôle dimensionnable dans PitStop Pro et PitStop Server produit une version basse résolution en format A4 du rapport, qui peut être facilement transmise par e-mail. Cette fonction intéressera tout particulièrement les utilisateurs amenés à traiter des fichiers PDF de très grandes dimensions, comme ceux qui sont destinés à des impressions en grand format. Ces rapports annotés étaient en effet jusqu'ici trop grands pour offrir cette possibilité.

Contrôles et corrections précis et efficaces des PDF avec Smart Preflight
Enfocus ne cesse d'augmenter la puissance de son concept de contrôle en amont intelligent Smart Preflight avec une nouvelle fonctionnalité qui génère davantage encore de productivité. Lorsque le mode Smart Preflight est utilisé avec PitStop Pro, les utilisateurs peuvent à présent sélectionner les valeurs à employer dans le Profil de contrôle ou le Script d'actions à partir d'un menu déroulant personnalisable. Cette façon de faire offre non seulement un accès plus rapide à ces actions, mais elle permet aussi aux imprimeurs et aux éditeurs de prévenir les erreurs humaines tout en réduisant le degré d'expertise requis pour enclencher Smart Preflight.

Des groupes de valeurs variables peuvent à présent être verrouillés et chiffrés, de la même manière qu'il est possible de protéger des Profils de contrôle et des Scripts d'actions à la fois dans PitStop Pro et dans PitStop Server. Cette précaution permet d'empêcher toute modification ou copie de ces ensembles de variables. De plus, les Scripts d'actions de l'Éditeur de profils en amont peuvent être asservis à une variable booléenne, ce qui rend le contrôle des PDF plus dynamique.

Disponibilité
Les versions « Update 2 » respectives sont d'ores et déjà disponibles sans frais pour les utilisateurs actuels de PitStop Pro 11 et de PitStop Server 11, ainsi que pour les utilisateurs des versions « Update 1 » plus récentes. Les deux produits peuvent être téléchargés du site Web d'Enfocus, www.enfocus.com. Les utilisateurs désireux d’obtenir de plus amples informations peuvent s’adresser à leur revendeur habituel ou envoyer un e-mail à sales@enfocus.com.

À propos d’Enfocus
Enfocus fournit des outils modulaires et abordables, destinés à préserver la qualité des jobs et à encourager l’automatisation de l’ensemble de la chaîne de production. Ses solutions innovantes améliorent la communication entre la conception et la production, tout en augmentant la productivité et la prévisibilité par l’automatisation des tâches de routine. Leur déploiement étape par étape engendre une spectaculaire valeur ajoutée, sans imposer aux utilisateurs une refonte radicale de leur manière de travailler. Les marques les plus connues d’Enfocus ont pour noms Instant PDF, PitStop et Switch. Enfocus est une entité opérationnelle d’Esko et a son siège à Gand, en Belgique.

À propos d’Esko
Esko est un fournisseur mondial de solutions intégrées pour l’emballage, la signalétique et PLV, l’impression commerciale et l’édition professionnelle. Les produits et services d’Esko aident les clients à augmenter leur productivité, à réduire le temps de mise sur le marché, à diminuer leurs coûts, à développer leurs activités et à améliorer leur rentabilité.
Esko emploie environ 1 200 personnes dans le monde. Ses bureaux de vente directe et de services couvrent l’Europe, les pays d’Amérique et de l’Asie-Pacifique et sont complétés par un réseau de distributeurs dans plus de 50 pays.
Esko a son siège à Gand, en Belgique, et des unités de R&D et de fabrication dans cinq pays européens, aux États-Unis, en Chine et en Inde.


Attachments

Auteur

Michael Spinner-Just's picture

Michael Spinner-Just

Date

2013-02-20 15:34

WAN-IFRA offers the supplier companies a plethora of platforms to present their valuable products and services to our top-level publishing community, with top-quality exhibitions, events, webinars and workshops, publications, newsletters and more. En savoir plus ...