World Association of News Publishers


« Milenium nous a permis de réduire les horaires de travail de la zone éditoriale d’au moins une heure «

Language switcher

« Milenium nous a permis de réduire les horaires de travail de la zone éditoriale d’au moins une heure «

Article ID:

17086

04.11.2013 - Le quotidien Vanguardia Liberal, appartenant au groupe colombien Galvis Ramírez, a décidé de revoir son système éditorial et, pour cela, il a misé sur Milenium à la recherche d'une rédaction moderne et convergente avec celle en cours de préparation pour les défis lancés actuellement par le secteur.

Après l'implantation, l'heure est à l'évaluation des expériences avec la nouvelle solution. René Di Marco, directeur technique de Vanguardia Liberal se rend compte des améliorations significatives apportées par MILENIUM au travail quotidien : « Il s'agit d'un outil très utile pour la production du journal. Il améliore et facilite en grande partie la production de tous les produits d'impression ».

Cependant, les bénéfices n'apparaissent pas seulement dans le domaine de la production. « Il convient de distinguer la maniabilité des annonces, à partir de notre programme propre de publicité, y compris le placement automatique dans les pages », signale Di Marco, qui loue également la flexibilité de MILENIUM : « L'aisance est importante pour les modifications de dernière minute à effectuer dans le domaine de la production. Par exemple, utiliser une autre configuration de presse ou un autre journal ».

Toutes ces améliorations se traduisent par des aspects tangibles tels que la durée des diverses phases d'élaboration du journal. « Nous avons réduit la durée de la production et, en particulier, les horaires de travail de la zone éditoriale d’au moins une heure. Il y a également moins d’erreurs de production, en particulier, en ce qui concerne les schémas d'imposition de pages », explique René Di Marco.

L'utilisabilité de MILENIUM a également facilité tout le processus d'implantation et le fait que Vanguardia Liberal a à peine remarqué le changement de système : « En moins d'une semaine, tous les professionnels du journal se sont très bien adaptés au nouvel outil et ont commencé à profiter de tous ses avantages ».


Attachments

Auteur

Michael Spinner-Just's picture

Michael Spinner-Just

Date

2013-11-04 15:48