Summary

Au cours de ces dernières années, les équipements d’expédition ont fait des progrès considérables, que ce soit du point de vue de leurs fonctionnalités, de leur rendement ou de leur encombrement. Leur valeur d’investissement est quasi comparable à celle d’une rotative si l’on prend en considération leur durée d’utilisation inférieure. De nombreuses années durant, l’Ifra a aidé ses membres à définir les spécifications de leur salle d’expédition, à analyser les différents devis qu’ils recevaient et à effectuer des tests d’acceptation de leur nouveaux équipements d’expédition. Le présent Special Report se concentre sur les tests d’acceptation des équipements d’expédition et comprend une liste de vérification des fonctions et composants essentiels de la salle d’expédition qu’il faudra spécifier au moment de l’achat ainsi que d’autres informations importantes pour le contrat de vente. Le premier rapport publié sur ce thème remontant au mois de décembre 1995, le comité de l’Ifra sur la production des journaux (Newspaper Production Committee) a jugé nécessaire de l’actualiser étant donné les progrès techniques de ces dernières années. Il faut souligner que ce Special Report donne uniquement des lignes directrices et que les chiffres qui y figurent ne servent que d’exemples. La procédure des tests définitifs, les paramètres de qualité et de productivité avec leurs valeurs et tolérances respectives doivent être fixés d’un commun accord entre les partenaires du contrat.