Hamburg/Chennai (Indien), 6. April 2011 - Vasan Publications Private Limited, eine der Ikonen der Magazinindustrie in Tamil Nadu, setzt auf vjoon K4. Die vjoon K4 Installation löst gleichzeitig ein WoodWing System ab. Der in Chennai ansässige Verlag hat den vjoon® Integra­tionspartner Cadgraf Digitals Private Limited mit der Lieferung und Integration der Crossmedia-Publishing-Plattform beauftragt. Für Vasan Publications bietet vjoon K4 den optimalen Mehrwert, so das Medienhaus.

Vasan Publications gibt Ananda Vikatan, das führende Wochenmagazin in der Regionalsprache Tamil, heraus. Ananda Vikatan bedient weltweit eine breite Leserschaft und beschäftigt sich mit Politik, kulturellen Belangen wie Filmen und Gegenwartsfragen. Das Unternehmen publiziert ebenfalls sieben weitere zwei Mal wöchentlich, wöchentlich und vierzehntägig erscheinende Magazine: Junior Vikatan, Aval Vikatan, Sakthi Vikatan, Chutti Vikatan, Nanayam Vikatan, Motor Vikatan und Pasumai Vikatan. Jede dieser Zeitschriften behandelt ein Thema exklusiv. Die Magazine drehen sich um Politik, Frauenthemen, spirituelle Fragen, Kinder, private Finanzierung, Landwirtschaft und Autos.

„Bis jetzt haben wir mit einem System von WoodWing gearbeitet, aber wir haben uns für vjoon K4 entschieden, da wir keinen ausreichenden lokalen Support mehr für das bestehende WoodWing System erhalten haben“, erklärt A. R. Nallathambi, CEO von Vasan Publications Limited. „vjoon K4 ist eine sehr durchdachte Publishing-Lösung. Sie bietet viele ­Features, die uns vom notwendigen Umstieg und unserer richtigen Entscheidung überzeugt haben. Alle Jobs stehen bequem in einer hierarchisch organisierten Listenansicht zur Verfügung. vjoon K4 bietet Versionskontrolle, Workflow-Planung, die Bearbeitung von Inhalten durch mehrere Nutzer, automatische Benachrichtigungen, Status-Nachverfolgung und Varianten für verschiedene Sprachen und Regionalausgaben. Zudem kann man Texte leicht über Adobe InCopy oder den K4 Web Editor bearbeiten. Redakteure können ihre Artikel in einer Layoutansicht oder ohne Layout editieren. Und vjoon K4 stellt eine individuell anpassbare Arbeitsumgebung bereit. Alle diese Features bieten uns zusammengenommen einen perfekten Mehrwert.“

„vjoon K4 deckt alle der umfassenden Anforderungen ab, die Vasan Publications hat. Außerdem ist die Crossmedia-Publishing-Plattform bestens für alle zukünftigen Anforderungen gerüstet. vjoon K4 wird die Effizienz steigern. Das System wird Zeit und Geld für Vasan Publications sparen und dabei helfen, das Beste aus den vielfältigen Publikationen des Unternehmens zu machen“, erläutert A. Elangovan, Managing Director bei Cadgraf Digital

Vasan Publications ist ein traditionsreiches indisches Medienhaus. Subramaniam Srinivasan (allgemein bekannt als S.S. Vasan), ein populärer indischer Filmproduzent, Regisseur, Schriftsteller, Journalist und Unternehmer, gründete sein Geschäft 1928. Er kaufte ein in finanzielle Schwierigkeiten geratenes humoristisches Magazin auf und baute es zu einem Wochenmagazin aus. Schon bald wurde aus der Wochenzeitschrift eine der meist verkauften tamilischen Zeitschriften. Tamil Nadu ist einer der 28 Bundesstaaten in Indien. In Tamil Nadu leben mehr als 65 Millionen Menschen. Die Hauptstadt und ebenfalls die größte Stadt im Bundesstaat ist Chennai.

Weitere Informationen finden Sie unter www.vjoon.de und www.cadgraf.com.

Über vjoon®
vjoon, bereits seit 1990 im Publishing-Markt etabliert, ist einer der führenden Entwickler für Workflow-Lösungen auf der Basis der Adobe® Creative Suite®. Sein prominentes Produkt, vjoon K4™, hat das deutsche Unternehmen aus der Metropolregion Hamburg im Laufe der Jahre zu einer Publishing-Plattform entwickelt, die beliebig viele Medienkanäle bedient und effizientes, vernetztes Arbeiten mit nachweisbaren Zeit- und Kostenvorteilen für sowohl Magazin- als auch Zeitungs-, Buch- und Corporate Publisher verbindet. vjoon K4 ist in Verlagen und Medienhäusern, in Umgebungen von zehn bis über tausend Benutzern, erfolgreich im Einsatz - darunter renommierte Titel und Verlage wie ADACmotorwelt, BusinessWeek, Condé Nast, DIE ZEIT, Hubert Burda Media, Focus, Le Point, New York Magazine, Playboy, Vogue oder WIRED. Immer mehr Corporate Publisher - ob Unternehmen oder Agenturen - vertrauen ebenfalls auf K4. So zum Beispiel: Akzo Nobel, Addison Corporate Marketing (Teil der WPP Group), Arnold Inhalt und Form, BASF, Bayer, Beiersdorf, Credit Suisse, KircherBurkhardt und SIGNUM Communication. Um eine hochwertige Systemintegration und -betreuung beim Kunden zu gewährleisten, arbeitet vjoon mit einem weltweiten Netz von qualifizierten Integratoren zusammen.

Über Cadgraf Digitals
Cadgraf Digitals ist einer der kompetentesten Komplettlösungsanbieter für die Druckvorstufe in Indien. Der besondere Fokus liegt auf Lösungen für Verlage sowie auf Workflow- und Farbmanagementsystemen. Die Angebote von Cadgraf Digitals sind so miteinander integriert, dass High-End-Services und technisch ausgereifte Trainings im Bereich Publishing, Print-, Web- und Multimedia-Design sichergestellt sind. Darüber hinaus hat Cadgraf Digitals Pionierarbeit im Bereich farbverbindliche Proofs geleistet und bietet somit alles aus einer Hand für das digitale Design und die digitale Kommunikation in der Druckvorstufe. Das Unternehmen offeriert zudem hochmoderne Lösungen für den Digitaldruck, die stets auf die jeweiligen Kundenbedürfnisse abgestimmt sind. Darüber hinaus ist Cadgraf Digitals ein führender Anbieter von tamilischer Software. Diese wird unter dem Markennamen Elango vermarket und ist sehr populär bei der tami­lischen Bevölkerung weltweit.