Summary

Le projet de recherche présenté dans ce Special Report se propose d’étudier dans quelle mesure la théorie de la mécanique de rupture bien connue dans le domaine des constructions en acier peut être appliquée au papier, et plus précisément au papier journal. Cette théorie a déjà fait l’objet d’une étude approfondie en laboratoire suivant un procédé statique à l’«Institut de recherche des pâtes et papiers canadien». L’IFRA a également essayé par le passé de comparer les résultats des mesures effectuées en laboratoire avec les taux réels de casse de bande de papier journal. Les résultats de ces essais n’étant pas suffisamment éloquents, I’IFRA, la Société Professionnelle des Papiers de Presse (SPPP) et le Centre Technique du Papier (CTP) à Grenoble ont décidé d’entre- prendre un projet de recherche commun reposant sur des analyses effectuées en laboratoire suivant un procédé de mesure dynamique tel qu’il doit apparaître lorsqu’une bande se rompt sur une rotative pour journaux. Le compte rendu final décrit la méthode d’interprétation statistique, utilisée dès le début, et comment la phase expérimentale a été organisée afin de pouvoir comparer les taux de casses de bande enregistrés dans trois imprimeries de journaux et les résultats obtenus en laboratoire pour différentes livraisons de papier, divers types et réglages de rotatives. Par rapport à l’original de M. Poujade (SPPP), ce Special Report a été quelque peu raccourci. Nous avons surtout laissé de côté la description détaillée des procédés statistiques et les très nombreux résultats. Vous pouvet vous procurer le texte original auprès de l’IFRA, mais il a été tiré à un nombre d’exemplaires limité et n’existe qu’en anglais.