Summary

Depuis quelques années, la tendance dans l’industrie papetière est au remplacement des fibres primaires par les fibres de récupération car les vieux papiers constituent une matière première renouvelable et facilement accessible. Leur recyclage permet également de protéger l’environnement en limitant la quantité de déchets qui sont rejetés. Au niveau mondial, il est estimé que le papier journal a été produit avec 15% de fibres de récupération en 1989, ce qui peut être considéré comme bas. Mais, en Allemagne, en 1989, le papier journal produit contenait en moyenne 58% de fibres recyclées, le taux le plus élevé au monde. Parallèlement, de nombreuses unités de désencrage produisant de la pâte à papier utilisable pour le papier journal vont être construites dans beaucoup de pays. L’apparition de papier journal recyclé peut créer des problèmes pour notre industrie. Par exemple, la récupération des vieux papiers devra satisfaire aux nouveaux besoins qui seront fixés. Il est également important que la combinaison de produits utilisés lors de l’impres- sion et de la transformationidu papier rendent le recyclage plus facile. De plus, des inquiétudes apparaissent à Propos de l’instauration d’une législation pour le papier journal recyclé par les gouvernements, ainsi que pour l’utilisation du papier journal recyclé sur rotative. Ce rapport va essayer de clarifier ces problèmes