Summary

La solution de mouillage est un des nombreux paramètres influencant de manière decisive le procédé d’impression offset. Ses tâches essentielles sont de mouiller les zones non imprimantes de la plaque, de s’émulsionner dans l’encre, de maintenir la viscosité de l’encre à un niveau acceptable en la refroidissant et d’agir comme une substance antifriction reduisant la production de chaleur pendant l’impression. La composition de la solution de mouillage doit être adaptée aux conditions locales de production de chaque imprimerie. En général, la solution de mouillage est composée d’eau courante à laquelle on mélange un additif à une concentration de 2 a 3%. La composition de l’additif est determinée non seulement par le type de rotative, le type de systeme de mouillage, les systèmes d’encrage, les encres et les plaques utilisées mais aussi et surtout, par la composition et les caractéristiques de l’eau brute. Cela signifie que toute variation des caractéristiques de l’eau brute entraine des perturbations au niveau du procéde d’impression. L’objectif de ce projet était d’étudier l’influence de la qualité de l’eau brute utilisée dans les solutions de mouillage sur l’impression des journaux. L’etude a été principalement consacrée a l’influence de la dureté de l’eau sur la qualité d’impression et la corrosion. Le projet a été suivi par un groupe de travail composé en partie de fabricants d’additifs de mouillage. Pour la premiere fois, les fabricants ont accepté de formuler une solution de mouillage standard qui a été utilisée au tours des tests. Les résultats obtenus au laboratoire de l’EFPG (Ecole Française de Papeterie et des Industries Graphiques de Grenoble), l’Ecole supérieure d’ingénieurs des industries papetières et graphiques chargée de réaliser ce projet, ont été complètes par des tests sur le terrain éffectues sur une rotative de presse. Les conclusions de cette étude sont tres intéressantes et demontrent clairement l’influence de la dureté de l’eau sur les paramètres du procédé d’impression. En général, l’eau brute n’est pas traitée avant d’être utilisée sur rotative. Un des buts de ce projet était également d’étudier les aspects techniques et économiques des différents systèmes de traitement de l’eau.