Summary

Una rotativa offset siempre supone una inversión importante para un periódico. Esto es por lo que cada esfuerzo ha de ser hecho para asegurar una planificación cuidadosa en todas las fases para garantizar un resultado óptimo. Durante muchos años Ifra ha asesorado a sus miembros en esta planificación, ofreciendo sus servicios perfilando los requerimientos específicos de rotativas, evaluando diferentes ofertas y pruebas de aceptación de nuevas instalaciones de rotativas. Este Informe Especial se centra en la puesta en servicio, la realización y la calidad de las pruebas de aceptación para rotativas offset de periódicos. La primera actualización fue publicada en mayo de 1999, y la opinión del Comité de Producción de Periódicos de Ifra (Newspaper Production Committee NPC) fue que, después de algunos años de experiencia, el Informe debía actualizarse. Un grupo de trabajo del NPC ha discutido el tema, redactado, realizado el borrador y, después de otras muchas discusiones, ha recibido la aprobación de todo el comité. De esta forma, este informe se basa en la experiencia práctica tanto de impresores como de fabricantes de rotativas. Este Informe Especial está dividido en dos partes. La primera parte contiene las líneas de actuación para la puesta en servicio y la realización de las pruebas de aceptación para rotativas offset de periódico y la segunda contiene las pautas a seguir para realizar las pruebas de aceptación de calidad de las rotativas offset. Este documento puede ser parte de un contrato y ha sido publicado como guía para ambas partes, el comprador y el vendedor. Cualquier palabra, dato o tolerancia puede ser cambiada en la negociación por ambas partes. Ifra se complacería de proporcionar cualquier ayuda para facilitar esta parte de la negociación del contrato. Debe ser precisado que este Informe Especial proporciona solamente pautas y los datos dados son solamente mostrados como un ejemplo. El método de prueba final, los parámetros de calidad con sus valores respectivos y las tolerancias tienen que ser acordadas en cada caso entre las partes del contrato.