« Les problèmes techniques qui nous ont empêchés de procéder au changement de format en septembre dernier ont été résolus », a indiqué Benjamin J. Marrison, rédacteur en chef du journal. Avant le lancement de la nouvelle formule, nous voulions être absolument sûrs de tout maîtriser. C’est la raison pour laquelle, comme l’a expliqué Benjamin J. Marrison, nous avons testé le nouvel équipement à plusieurs reprises et sommes maintenant sûrs d’être fin prêts. La conversion de la rotative (à ce que l’on appelle la 3Volution Cutoff Technology) a été réalisée par la société Pressline Services.The Columbus Dispatch sera le premier journal au monde à utiliser cette technique.

Jim Gore, directeur général de Pressline Services, explique : « Nous avons pris du retard parce que nous n’avons réussi à faire tourner les plieuses à la vitesse maximale de l’équipement existant qu’environ 30 jours après la date de lancement prévue et que les fêtes de fin d’année étaient alors trop proches pour poursuivre. Cela nous a donné, ainsi qu’à notre client, davantage de temps pour les tests et la mise en service et le lancement n’en a été que plus aisé. »

D’après Jim Gore, plusieurs journaux « veulent venir voir cet équipement trentenaire produire 90 000 exemplaires à l’heure » dans la nuit du 27 au 28 janvier prochain lorsque le premier numéro sortira de presse dans son nouveau format.

Cette conversion présente divers avantages parmi lesquels il convient de citer non seulement l’augmentation de 50 % de la production (trois pages sont désormais produites à chaque révolution de cylindre au lieu de deux jusqu’ici), mais aussi l’impression de pages supplémentaires en couleur et de deux nouveaux cahiers par jour. L’un des aspects importants de la réduction du format des pages réside dans les nouvelles possibilités d’organisation des contenus – les informations et les articles apparentés peuvent être mieux regroupés, ce qui permet au journal de ressembler à un magazine.

La réduction du format a permis aussi de présenter le contenu de manière plus compacte. Les journalistes sont tenus de « formuler la même information avec plus de concision », peut-on lire dans la déclaration du rédacteur en chef (en anglais) diffusée dans l’édition mobile en date du 20 janvier.

Regardez la vidéo sur la conversion de la rotative.